Exemplos de uso de "рамка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Верхняя рамка отображает строку меню. Верхня рамка показує смужку меню.
Оптовая углероду рамка номерного знака Оптова вуглецю рамка номерного знака
профессиональный дизайн латунь саквояж рамка професійний дизайн латунь саквояж рамка
Нужна ли для фотоакрила рамка? Чи потрібна для фотоакрилу рамка?
Нужна ли такой картине рамка? Чи потрібна такій картині рамка?
Заметки: Рамка с украинским орнаментом. Нотатки: Рамка з українським орнаментом.
Рамка в конструкции служит каркасом. Рамка в конструкції служить каркасом.
У некоторых моделей лопалась пластиковая рамка. У деяких моделей тріскалася пластикова рамка.
Красиво украшенная фото рамка может занять... Красиво прикрашена фото рамка може зайняти...
7-дюймовый деревянные цифровая фото рамка 7-дюймовий дерев'яні цифрова фото рамка
Рамка - винтажная гравюра в формате png рамка - вінтажна гравюра в форматі png
Основная функция: Скоба рамка телефона арматуры Основна функція: Скоба рамка телефону арматури
Рамка или Unframed E1 оптический преобразователь Ethernet Рамка або Unframed E1 оптичний перетворювач Ethernet
Интеграция в рамках API инвойс Інтеграція в рамках API інвойс
Тимошенко вышла за рамки приличия. Тимошенко вийшла за рамки пристойності.
Кондуктор для сборки рамок малый Кондуктор для збору рамок малий
В рамках Вселенной - лишь мгновение. У межах Всесвіту - лише мить.
Можно оформить листок бумаги рамкой. Можна оформити листок паперу рамкою.
Муляж банковского слитка в рамке Муляж банківського злитка в рамці
оформлять готовый рисунок в рамку. оформляти готовий малюнок в рамку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!