Exemplos de uso de "расстроена" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Но комбриг Кривошеин не расстроен. Але комбриг Кривошеїн не засмучений.
Он постоянно кажется расстроенным и раздражительным Він постійно здається засмученим і дратівливим
"Я очень расстроен подобной ситуацией. "Я глибоко стурбований такою ситуацією.
Расстроенная Клэри ушла гулять с Саймоном. Засмучена Клері пішла гуляти з Саймоном.
Ты не расстроил мое доверие. Ви не засмутили мою довіру.
Это известие очень расстроило Брэдли. Ця звістка дуже засмутила Бредлі.
Большая волна расстроить туристов в Рио Велика хвиля засмутити туристів в Ріо
Он даже готов расстроить его свадьбу. Він навіть готовий розладнати його весілля.
Ты верно, Моцарт, чем-нибудь расстроен? ти вірно, Моцарт, чимось засмучений?
Я не чувствую себя расстроенным, печальным. Я не відчуваю себе засмученим, сумним.
Я очень расстроен за мою ошибку! Я дуже засмучений за мою помилку!
Анатолий Гриценко был явно чем-то расстроен. Анатолій Гриценко був явно чимось засмучений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!