Beispiele für die Verwendung von "региональную" im Russischen mit Übersetzung "регіонального"
Übersetzungen:
alle212
регіональний53
регіональна31
регіональні31
регіональних30
регіонального16
регіональної13
регіональну8
регіональною6
регіональним6
регіональними6
регіональне5
регіональному5
регіональній2
учреждает федеральные фонды регионального развития;
засновує федеральні фонди регіонального розвитку;
• преодоление отраслевого и регионального монополизма;
· подолання галузевого і регіонального монополізму;
Управление регионального развития Крыжопольской райгосадминистрации
Управління регіонального розвитку Крижопільської райдержадміністрації
Региональный ландшафтный парк "Фельдман Экопарк"
регіонального ландшафтного парку "Фельдман Еко-парк"
создание Европейского фонда регионального развития (ЕФРР).
Створення Європейського фонду регіонального розвитку (ЄФРР).
"Потенциальные угрозы регионального сепаратизма в Украине".
"Потенціальні загрози регіонального сепаратизму в Україні".
Предложено определения сущности фармацевтического регионального кластера.
Запропоновано визначення сутності фармацевтичного регіонального кластеру.
3 историко-культурные ценности регионального значения.
3 історико-культурні цінності регіонального значення.
Разъясняет министр регионального развития Геннадий Зубко
Роз'яснює міністр регіонального розвитку Геннадій Зубко
Провальская степь - комплексный памятник природы регионального значения.
Провальський степ - комплексна пам'ятнка природи регіонального значення.
Течёт по территории регионального ландшафтного парка "Надсянский".
Річка тече територією регіонального ландшафтного парку "Надсянський".
Дисконт -5%, -7%, -10% - обратитесь к региональному директору.
Дисконт -5%, -7%, -10% - зверніться до регіонального директора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung