Exemples d'utilisation de "рейхстага" en russe
Компетенция Рейхстага ограничивалась общеимперскими делами;
Компетенція Рейхстагу обмежувалася загальноімперськими справами;
с 1907 неоднократно избирался депутатом рейхстага.
з 1907 неодноразово обирався депутатом рейхстагу.
Пленарный зал заседаний рейхстага Германской империи
Пленарна зала засідань рейхстагу Німецької імперії
Инаугурация состоялась в историческом здании Рейхстага.
Інавгурація відбулася в історичній будівлі Рейхстагу.
Высший представительный орган - Союзный совет (бундесрат) и рейхстаг.
Вищими представницькими органами були бундесрат (союзна рада) і рейхстаґ.
Рейхстаг имеет собственную геотермальную электростанцию.
Рейхстаг має власну геотермальну електростанцію.
Визитная карточка Берлина - Бранденбургские ворота и Рейхстаг.
Візитною карткою міста вважаються Бранденбурзькі ворота і Рейхстаг.
Особенно знаменита фотография "Знамя Победы над рейхстагом".
Автор відомої світлини "Прапор Перемоги над рейхстагом".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité