Exemples d'utilisation de "реконструировать" en russe
Traductions:
tous52
реконструйовано10
реконструювали10
реконструйований9
реконструйована7
реконструювати7
реконструював2
реконструйовані2
реконструюють2
реконструйованого1
реконструюється1
реконструює1
Дальнейшие события достаточно трудно реконструировать.
Подальші події достатньо важко реконструювати.
программы, призванные реконструировать сам процесс труда.
програми, покликані реконструювати сам процес праці.
В Киеве планируют реконструировать стадион "Старт".
У Глобиному хочуть реконструювати стадіон "Старт".
Реконструировать собираются только его внутреннее пространство.
Реконструювати збираються лише її внутрішній простір.
Пытался реконструировать текст летописи М. Д. Приселков.
Намагався реконструювати текст літопису М. Д. Присьолков.
И начнем там полностью реконструировать ", - сказал Звягинцев.
І почнемо там все реконструювати ", - сказав Звягінцев.
Реконструированные старинные украинские домики, мельницы, церквушки.
Реконструйовані старовинні українські будиночки, млини, церкви.
В Киеве реконструируют электроподстанцию "Позняки"
У Києві реконструюють електропідстанцію "Позняки"
Общая площадь реконструированного парка составит 12 гектаров.
Загальна площа реконструйованого парку складатиме 12 гектарів.
Предполагается замена на реконструируемой домне вагон-весов.
Передбачається заміна на реконструюється домні вагон-вагів.
Сейчас ее реконструирует Днепропетровская облгосадминистрация.
Нині її реконструює Дніпропетровська облдержадміністрація.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité