Beispiele für die Verwendung von "религиозного" im Russischen mit Übersetzung "релігійною"

<>
Фредеруна была религиозной и благочестивой. Фредеруна була релігійною і благочестивою.
Также занимался религиозной просветительской деятельностью. Також займався релігійною просвітницькою діяльністю.
Являются официально признанным религиозным меньшинством. Є офіційно визнаною релігійною меншістю.
В. может быть государственной, персональной, религиозной. У. може бути державною, персональною, релігійною.
Запрет продиктован очень влиятельной религиозной моралью. Заборона продиктований дуже впливовою релігійною мораллю.
Дискриминация по религиозному признаку не допускается. Дискримінація за релігійною ознакою не допускається.
умерших по национальному или религиозному признаку. померлих за національною чи релігійною ознакою.
Иоганн Кеплер был глубоко религиозным человеком. Йоганн Кеплер був глибоко релігійною людиною.
Христиане являются в Турции религиозным меньшинством. Християни в Туреччині є релігійною меншиною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.