Ejemplos del uso de "ремейку" en ruso

<>
Первые постеры к ремейку фильма "Кикбоксер" Перші постери до ремейку фільму "Кікбоксер"
Худший сиквел, продолжение или ремейк: Найгірший сиквел, продовження або ремейк:
Картина - ремейк одноимённого фильма 1976 года. Картина - рімейк однойменного фільму 1976 року.
Фильм является ремейком одноименного фильма 1977 года. Фільм є ремейком однойменної картини 1979 року.
Новый трейлер ремейка "Великолепная семёрка" Новий трейлер ремейка "Чудова сімка"
Бейонсе снимется в ремейке "Король Лев" Бейонсе зніметься в римейку "Короля Лева"
Идеальный миллионер ", ремейке одноимённого фильма 1981 года. Ідеальний мільйонер ", рімейку однойменного фільму 1981 року.
Картина является ремейком мюзикла 1937 года. Картина є римейком мюзиклу 1937 року.
Атмосферная игра станет ремейком оригинала 1998 года. Атмосферна гра стане рімейком оригіналу 1998 року.
Ремейк одноимённого фильма 1942 года. Ремейк однойменного фільму 1942 року.
Ремейк одноимённого фильма Альфреда Хичкока 1928 года. Рімейк однойменного фільму Альфреда Гічкока 1928 року.
Сериал является ремейком одноимённого фильма 1945 года. Серіал є ремейком однойменного фільму 1945 року.
Ремейк одноименного мультфильма 1937 года. Ремейк однойменного фільму 1937 року.
Ремейк культового фильма 1990 года. Ремейк культового фільму 1990 року.
Ремейк популярного сериала 60-х. Ремейк гумористичного серіалу 60-х.
Ремейк фильма 1922 года "Носферату. Ремейк фільму 1922 року "Носферату.
Ремейк этого фильма "Слёзы верблюдицы" (монг. Ремейк цього фільму "Сльози верблюдиці" (монг.
Это ремейк знаменитой ленты "На берегу". Це ремейк знаменитої стрічки "На березі".
Filler - головоломка, ремейк классической игры "Filler". Filler - головоломка, ремейк класичної гри "Filler".
Ремейк одноименного советского фильма 1959 года. Ремейк однойменного радянського фільму 1959 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.