PROMT.One

Ejemplos de uso de "репозиториях" en ruso con traducción al ucraniano

Обычно присутствует только в репозиториях разработчиков Зазвичай існує тільки в репозиторіях розробників
Узнать о ветках в удаленных репозиториях. Дізнатися про гілки у віддалених репозиторіях.
02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello
01 Посмотрите на клонированный репозиторий 01 Подивіться на клонований репозиторій
Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.
Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії
Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження
Автоматический репозиторий рабочей нагрузки: обзор Автоматичний сховище робочого навантаження: огляд
Отправить запрос Pull в исходный репозиторий Відправити запит Pull до вихідного репозиторія
Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер" Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер"
Вопросы, проблемы, а также замечания по репозиторию Питання, проблеми, а також зауваження до репозитарію
Научиться создавать локальную ветку в репозитории Навчитися створювати локальну гілку в репозиторію
Официальный репозиторий метаданных F-Droid Офіційний репозиторій метаданих F-Droid
Subversion предлагает два варианта организации репозиториев. Subversion пропонує два варіанти організації репозиторіїв.
Здесь будут лежать ваши репозитории. Тут будуть лежати ваші репозиторії.
Использование автоматического репозитория рабочей нагрузки Використання автоматичного сховища робочого навантаження
Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория. Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.
Исследуйте git репозиторий вручную самостоятельно. Дослідіть git репозиторій вручну самостійно.
Перейдите на страницу списка репозиториев JKassa. Перейдіть на сторінку переліку репозиторіїв JKassa.
Создание и размещение в репозитории своего модуля Створення та розміщення в репозиторії власного модуля
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad