Verwendungsbeispiele von "роботы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Как роботы работают на cryptotrading? Як роботи працюють на cryptotrading?
Так же поступают и роботы. Так само поступають і роботодавці.
Развлекать их будут танцующие роботы. Розважати їх будуть танцюючі роботи.
Роботы хранятся в ХМ Украины. Роботи зберігаються в ХМ України.
В России созданы человекоподобные роботы У Росії створені людиноподібні роботи
Фестиваль "ROBOfirst - более чем роботы!" Фестиваль "ROBOfirst - більше ніж роботи!"
Многоосевые роботы, позиционеры и периферия Багатоосьові роботи, позиціонери і периферія
Компьютерные: роботы, искусственная нейронная сеть. Комп'ютерні: роботи, штучна нейронна мережа.
Описание роботы и схема кружева: Опис роботи та схема мережива:
Заменят ли роботы персонал ресторанов? Чи замінять роботи персонал ресторанів?
Все роботы Trading Club - бесплатно Всі роботи Trading Club - безкоштовно
Фестиваль "ROBOfirst - больше чем роботы" фестивалю "ROBOfirst - більше ніж роботи"
Дизайн персонажей, роботы на моно колесе. Дизайн персонажів, роботи на моно колесі.
10% торговые роботы и алгоритмическая торговля; 10% торгові роботи і алгоритмічна торгівля;
смешные роботы из анимации мультфильма телевизор смішні роботи з анімації мультфільму телевізор
Хирургические роботы делают виртуальную хирургию возможной Хірургічні роботи дозволяють зробити віртуальну хірургію
Роботы не могут думать (приключенческих игры) Роботи не можуть думати (пригодницьких ігор)
Прибыльные торговые роботы для рынка Forex Прибуткові торгові роботи для ринку Forex
Возможно, скоро роботы будут контролироваться бактериями! Можливо, скоро роботи будуть контролюватися бактеріями!
Методические рекомендации касательно выполнения магистерской роботы Методичні рекомендації щодо виконання магістерської роботи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!