Exemplos de uso de "рожд" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos18 нар18
mostrar
Супруга - Арендаренко Любовь Петровна (1921 г. рожд.). Дружина - Арендаренко Любов Петрівна (1921 р. нар.).
Отец - Викторов Андрей Михайлович (1899 г. рожд.). Батько - Вікторов Андрій Михайлович (1899 р. нар.).
Мать - Савельева Ольга Кузьминична (1909 г. рожд.). Мати - Савельєва Ольга Кузьмівна (1909 р. нар.).
Супруга - Корж Раиса Глебовна (1924 г. рожд.). Дружина - Корж Раїса Глібівна (1924 р. нар.).
Отец - Брюхов Павел Семенович (1894 г. рожд.). Батько - Брюхов Павло Семенович (1894 р. нар.).
Супруг - Князев Евгений Михайлович (1953 г. рожд.). Чоловік - Князєв Євген Михайлович (1953 р. нар.).
Отец - Дико Иван Михайлович (1911 г. рожд.). Батько - Дико Іван Михайлович (1911 р. нар.).
Сын - Сандриков Александр Валерьевич (1981 г. рожд.). Син - Сандриків Олександр Валерійович (1981 р. нар.).
Супруга - Мягкова Людмила Петровна (1929 г. рожд.). Дружина - Мягкова Людмила Петрівна (1929 р. нар.).
Супруг - Огурцов Олег Федорович (1933 г. рожд.). Чоловік - Огірків Олег Федорович (1933 р. нар.).
Отец - Пугачёв Георгий Яковлевич (1912 г. рожд.). Батько - Пугачов Георгій Якович (1912 р. нар.).
Сын - Бессмертных Арсений Александрович (1991 г. рожд.). Син - Безсмертних Арсеній Олександрович (1991 р. нар.).
Дочь - Тиганова Ольга Александровна (1968 г. рожд.). Дочка - Тиганова Ольга Олександрівна (1968 р. нар.).
Дочь - Онищенко Мария Геннадиевна (1987 г. рожд.). Дочка - Онищенко Марія Геннадіївна (1987 р. нар.).
Дочь - Рукавишникова Наталья Александровна (1993 г. рожд.). Дочка - Рукавишникова Наталія Олександрівна (1993 р. нар.).
Отец - Юматов Антон Сергеевич (1905 г. рожд.). Батько - Юматов Антон Сергійович (1905 р. нар.).
Мать - Плотникова Галина Семеновна (1922 г. рожд.). Мати - Плотнікова Галина Семенівна (1922 р. нар.).
Супруга - Дольская Надежда Александровна (1950 г. рожд.). Дружина - Дольська Надія Олександрівна (1950 р. нар.).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS