Exemples d'utilisation de "розлив" en russe

<>
Производство и розлив минеральной воды. Розробка та розлив мінеральної води.
До 1894 года 'Кока-Кола' продавалась в розлив. До 1894 року "Кока-Кола" продавалася на розлив.
Розлив пива в бутылки, кеги. Розлив пива в пляшки, кеги.
BFL - Линии розлива бутылок (1) BFL - лінії розливу пляшок (1)
Оператора на линию розлива молока Оператора на лінію розливу молока
Оборудование для розлива питьевой воды Обладнання для розливу питної води
Завод розлива минеральной воды (Нижнее Завод розливу мінеральної води (Нижнє
Линии розлива напитков и пищевых жидкостей Лінії розливу напоїв і харчових рідин
Линии автоматические для розлива в контейнеры Лінії автоматичні для розливу в контейнери
Разработка и производство автоматических линий розлива Розробка і виробництво автоматичних ліній розливу
после розлива в КЕГ - 5 дней; після розливу в КЕГ - 5 днів;
Пункт розлива воды в торговом центре Пункт розливу води у торговому залі
Машины для розлива пива в банки Машини для розливу пива в банки
BFL-MB1330 - Автоматическая линия розлива бутылок 1000 бутылки / час BFL-MB1330 - Автоматична лінія розливу пляшок пляшок 1000 / год
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !