Ejemplos de uso de "рудольфа" en ruso con traducción al ucraniano

<>
на юго-востоке борозда Рудольфа. на південно-сході борозна Рудольфа.
Надгробная плита Рудольфа Швабского (ум. Надгробний плита Рудольфа Швабського (розум.
Организовывал акции памяти Рудольфа Гесса. Організовував акції пам'яті Рудольфа Гесса.
Отец швейцарского физиолога Рудольфа Абдергальдена. Батько швейцарського фізіолога Рудольфа Абдергальдена.
Считает Рудольфа пошлым и гадким развратником. Вважає Рудольфа вульгарним і гидким розпусником.
на юго-востоке борозда Рудольфа [1]. на південно-сході борозна Рудольфа [1].
Рудольф родилась в Гейнсвилле, Флорида. Рудольф народилася в Гейнсвіллі, Флорида.
Мими хочет повидаться с Рудольфом. Мімі хоче побачитися з Рудольфом.
Главный арбитр - Рудольф Марич (Югославия). Головний арбітр - Рудольф Марич (Югославія).
Рудольф Нуриев, российский танцовщик балета. Рудольф Нурієв, російський танцівник балету.
Назаретян Рудольф Эдуардович, врач-офтальмолог. Назаретян Рудольф Едуардович, лікар-офтальмолог.
6 января - Рудольф Нуриев, танцор балета. 6 січня - Рудольф Нурієв, танцівник балету.
Рудольф Иеринг (1818-1892) - немецкий юрист. Ієрінг Рудольф (1818-1892) - німецький юрист.
Рудольф Майстер в Словенском биографическом словаре Рудольф Майстер у Словенському біографічному словнику
Рудольф Шрёдингер умер в 1919 году. Рудольф Шредінгер помер в 1919 році.
Вымышленным персонажем является только Рудольф Глодер. Вигаданим персонажем є тільки Рудольф Глодер.
В черниговскую "Десну" вернется Рудольф Сухомлинов?! До Чернігівської "Десни" повернеться Рудольф Сухомлинов?!
Рудольф I триумфально въехал в Вену. Рудольф I тріумфально в'їхав до Відня.
Автором эскиза креста является Рудольф Полак. Автором ескізу хреста є Рудольф Полак.
Начать игру с Рудольф и Санта-Клауса Почати гру з Рудольф і Санта-Клауса
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.