Beispiele für die Verwendung von "сайты" im Russischen mit Übersetzung "сайті"

<>
Позиция размещена на сайта Superjob. Позиція розміщена на сайті Superjob.
Купить анаболические стероиды Таблетки сайте Купити анаболічні стероїди Таблетки сайті
Евфимий на сайте "Русское православие" Євфимій на сайті "Українське православ'я"
Оставляйте заявку на нашем сайте Залишайте заявку на нашому сайті
Читать новость на сайте "ZIK" Читати новину на сайті "ZIK"
На сайте произошла неожиданная ошибка. На сайті відбулася несподівана помилка.
* При заказе продукциии на сайте * При замовленні продукціїї на сайті
Для раскрашивания на веб сайте. Для розмалювання на веб сайті.
Смотрите видео на сайте France3. Перегляньте відео на сайті France3.
"Голубь" на сайте "Уголок неба" "Голуб" на сайті "Куточок неба"
Активируй карту на нашем сайте Активуй карту на нашому сайті
(яп.) на сайте издательства Shueisha. (яп.) на сайті видавництва Shueisha.
На сайте функционирует "горячая линия". На сайті діє "Гаряча лінія".
Антиукраинская пропаганда ", - поясняется на сайте. Антиукраїнська пропаганда ", - йдеться на сайті.
Оставьте онлайн-заявку на сайте. Залиште онлайн-заявку на сайті.
Виктория Шавель на нашем сайте Вікторія Шавель на нашому сайті
Событие на сайте Центра Довженка: Подія на сайті Центру Довженка:
Подробная информация - на сайте проекта: Детальніша інформація - на сайті проекту:
Дополнительна информация на нашем сайте: Додаткова інформація на нашому сайті:
На сайте выполнена адаптивная верстка, На сайті виконана адаптивна верстка,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!