Exemples d'utilisation de "сварных" en russe
Traductions:
tous65
зварні23
зварних14
зварна6
зварний5
зварена3
зварної3
зварного2
зварною2
сітки зварні2
зварне1
зварений1
зварену1
зварним1
зварених1
напряженно-деформированного состояния сварных конструкций;
пружно-деформованого стану зварних конструкцій;
Винты гребные - ультразвуковой контроль сварных швов.
Гвинти гребні - ультразвуковий контроль зварених швів.
Проведение рентгенографического контроля сварных соединений
Проведення рентгенографічного контролю зварних з'єднань
Проведение ультразвукового контроля сварных соединений
Проведення ультразвукового контролю зварних з'єднань
Изготавливаются из сварных оцинкованных стальных листов.
Виготовляються з зварних оцинкованих сталевих листів.
Шпангоуты выполнены из симметричных сварных тавров.
Шпангоути виготовлені з симетричних зварних таврів.
Корпус изготавливался из сварных броневых деталей.
Корпус виготовлявся зі зварних броньових деталей.
Трубопроводы и газопроводы - просвечивание сварных швов.
Трубопроводи і газопроводи - просвічування зварних швів.
Корпус выполнен из сварных листов броневого алюминия.
Корпус виконаний зі зварних листів броньового алюмінію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité