Exemplos de uso de "свечу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
16:00 - акция "Зажги свечу!" 16:00 - акція "Засвіти свічку!"
Зажги свечу в своем окне. Запаліть свічку на своєму вікні.
Началась Всеукраинская акция "Зажги свечу!". Розпочалася Всеукраїнська акція "Запали свічку!".
Скорей зажги свечу перед иконой. Швидше запали свічку перед іконою.
Традиционная акция "Зажги свечу памяти" Традиційна акція "Запаліть пам'яті свічку"
В столице Сенегала зажгли свечу памяти В столиці Сенегалу запали свічку пам'яті
Также семья должна загасить пасхальную свечу. Також сім'я повинна загасити пасхальну свічку.
Каждый желающий мог зажечь свечу памяти. Усі бажаючі змогли запалити свічку пам'яті.
Придите, помолитесь и зажгите свечу памяти... Прийдіть, помоліться і запаліть свічку пам'яті...
Зажги виртуальную свечу на выбранном кладбище Запаліть віртуальну свічку на обраному кладовищі
Скачать набор анимированных GIF "Зажги свечу" Завантажити набір анімованих GIF "Запали свічку"
Акция "Зажги свечу памяти" в Китае Акція "Запали свічку пам'яті" в Китаї
В Берлине провели акцию "Зажги свечу" У Берліні провели акцію "Запали свічку"
В Кременчуге провели акцию "Зажги свечу" У Кременчуці пройшла акція "Запали свічку"
Традиционно состоится общественная акция "Зажги свечу". Традиційно відбудеться громадська акція "Запали свічку".
В столице Иордании зажгли свечу памяти У столиці Йорданії запалили свічку пам'яті
Установить зажженную свечу на свободное место. Встановити запалену свічку на вільне місце.
Идея оформления стеклянной банки под свечу Ідея оформлення скляної банки під свічку
Акция "Зажги свечу памяти!" в Минске Акція "Запали свічку пам'яті!" у Мінську
Зажечь свечу на могиле известного человека Запаліть свічку на могилі знаменитої особи
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS