Exemples d'utilisation de "свинкой" en russe

<>
Не путать с морской свинкой! Не плутати з морською свинею.
Не следует путать с Морской свинкой. Не слід плутати з морською свинею.
Чем опасна свинка у взрослых? Чим небезпечна свинка у дорослих?
мобильные телефоны, все морские свинки? Мобільні телефони, всі морські свинки?
Не следует путать с морскими свинками. Не слід плутати з морськими свинками.
С огромным отрывом было названо свинку. З величезним відривом було названо свинку.
Гвинейская свинья - см. морская свинка. Гвінейська свиня - див. морська свинка.
29 чёрно-белых разрисовок Свинки Пеппы 29 чорно-білих розмальовок Свинки Пепи
Морская свинка (маленькое животное-грызун). Морська свинка (маленька тварина-гризун).
Симптомы свинки у детей - довольно характерные: Симптоми свинки у дітей - досить характерні:
Морская свинка:: Animal Park - контактный зоопарк Морська свинка:: Animal Park - контактний зоопарк
Из лабораторных животных болеют только морские свинки. З лабораторних тварин найбільш чутливі морські свинки.
Инфекционные болезни: корь, свинка, пневмония, краснуха. Інфекційні хвороби: кір, свинка, пневмонія, краснуха.
Морская свинка Слипко заговорила голосом Юрия Горбунова. Морська свинка Сліпко заговорить голосом Юрія Горбунова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !