Beispiele für die Verwendung von "сделать предложение" im Russischen

<>
Он собирался сделать Джульетт предложение. Він збирався зробити Джульєт пропозицію.
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.
Сделать платеж с использованием предпочтительного способа Зробити платіж з використанням кращого способу
Весеннее предложение от ЖК RiverStone. Весняна пропозиція від ЖК RiverStone.
Мы умеем все сделать за ночь. Ми вміємо все зробити за ніч.
Специальное предложение на опт силиконов Спеціальна пропозиція на опт силіконів
Марио хочет сделать принцессу счастливым. Маріо хоче зробити принцесу щасливим.
Компания ALCAR BOHEMIA предложение работы Компанія ALCAR BOHEMIA пропозицію роботи
Нам удалось сделать много хорошего. Але вдалося зробити чимало доброго.
Новое предложение - санаторий "Ливадия"! Нова пропозиція - санаторій "Лівадія"!
Обучение-обучение других как сделать шаг. Навчання-навчання інших як зробити крок.
Пакетное предложение для двоих "Double pleasure" Пакетна пропозиція для двох "Double pleasure"
Хотите узнать, как сделать инновации прибыльными? Хочете дізнатися, як зробити інновації прибутковими?
Канья охарактеризовал это предложение как шутку. Кан'я охарактеризував цю пропозицію як жарт.
Помоги мне сделать это самому. Допоможи мені зробити це самому.
Друзья-актеры убедили Коннери принять предложение Диснея. Друзі-актори переконали Коннері прийняти пропозицію Діснея.
Давайте разберемся, как это сделать. Давайте розберемося, як це зробити.
Предложение Kyiv-Tbilisi affiliate journey активно до 22 сентября. Пропозиція Kyiv-Tbilisi affiliate journey активна до 22 вересня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.