Usage examples of "серая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Работу Second Life нарушила "серая слизь" Роботу Second Life порушила "сірий слиз"
Серая цифра - количество возвратных ставок Сіра цифра - кількість повернених ставок
Окраска однотонная: серая или чёрная. Забарвлення однотонне: сіре або чорне.
Четыре года владел домом Серая Шапшала. Чотири роки будинком керував Сірай Шапшала.
Это не просто "серая аренда". Це не просто "сіра оренда".
окраска серая, желтоватая или чёрная.... забарвлення сіра, жовтувата або чорна.
Серая мойка и другие элементы Сіра мийка та інші елементи
Вокруг глаз есть серая зона. Навколо очей знаходиться сіра зона.
К чему снится серая мышь? До чого сниться сіра миша?
Цвет: домофон - белый, панель - серая. Колір: домофон - білий, панель - сіра.
Также яблоню может поражать серая тля. Також яблуню може вражати сіра тля.
Боди короткий рукав Basic - серая полоска Боді короткий рукав Basic - сіра смужка
Но серая зона уменьшилась - это факт. Але сіра зона зменшилась - це факт.
Женская классическая рубашка серая от CABANCHI.COM Жіноча класична сорочка сіра від CABANCHI.COM
Кора на старых деревьях серая, продольно-трещиноватая. Кора на старих деревах сіра, поздовжньо-тріщинувата.
Лента светоотражающая серая 20 мм - 50 мм Стрічка світловідбиваюча сіра 20 мм - 50 мм
Классический серый меланж без принта. Класичний сірий меланж без принта.
Спиннинг серого круга показывает сообщение... Спінінг сірого кола показує повідомлення...
Наружные поверхности ног темно серые. Зовнішні поверхні ніг темно сірі.
Детское платье вышиванка "Сияние" серое Дитяча сукня вишиванка "Сяйво" сіра
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!