Exemplos de uso de "серебряные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
иконопись, серебряные и золотые дела? іконопис, срібні та золоті справи?
Пайцзы бывали деревянные, медные, серебряные и золотые; Пайцзи бували дерев'яними, мідними, срібними й золотими;
Нательные золотые и серебряные крестики Натільні золоті та срібні хрестики
Тюменский "Рубин" завоевал серебряные медали. Тюменський "Рубін" завоював срібні медалі.
Серебряные литавры с надписью: "Sub. Срібні литаври з написом: "Sub.
Основание звезды и окантовка серебряные. Основа зірки й окантовка срібні.
Ханс Бринкер, или Серебряные коньки. Ганс Брінкер, або Срібні ковзани.
Золотые и серебряные запонки Кочут Золоті та срібні запонки Кочут
Оптовые серебряные украшения: гордость Индии Оптові срібні прикраси: Гордість Індії
Золотые и серебряные браслеты Кочут Золоті та срібні браслети Кочут
товары церковной атрибутики, серебряные иконы; товари церковної атрибутики, срібні ікони;
Между концами креста - серебряные штралы. Між кінцями хреста - срібні штрали.
Золотые и серебряные кольца Кочут Золоті та срібні каблучки Кочут
"Аксесс-Есиль" получил серебряные медали. "Аксесс-Есиль" здобув срібні медалі.
Клубу достались лишь серебряные медали. Клубу дісталися лише срібні медалі.
стоимость посещения SPA-комплекса "Серебряные Термы": вартість відвідування SPA-комплексу "Срібні Терми":
"Сыви Левы" - серебряные призёры "Honey Cup" "Сиві Леви" - срібні призери "Honey Cup"
Серебряные солнца - банда наёмников из Азора. Срібні сонця - банда найманців з Азору.
Ограниченное акционное предложение на Серебряные номера! Обмежена акційна пропозиція на Срібні номери!
Правила посещения SРА-Комплекса "Серебряные Термы" Правила відвідування SРА-Комплекса "СРІБНІ ТЕРМИ"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS