Beispiele für die Verwendung von "сигнал" im Russischen mit Übersetzung "сигналів"

<>
методы модуляции и кодирования сигнала; методи модуляції і кодування сигналів;
Что такое обработка двоичных сигналов? Що таке обробка двійкових сигналів?
Восстановление аналоговых сигналов из дискретных. Перетворення аналогових сигналів в дискретні.
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов. від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
Минимизация потерь при передаче сигналов Мінімізація втрат при передачі сигналів
электрическая централизация стрелок и сигналов; електрична централізація стрілок і сигналів;
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Радиоспектроскопия тонких пленок, обработка сигналов. Радіоспектроскопія тонких плівок, обробка сигналів.
Обработка биомедицинских сигналов (ЭЭГ / ЭКГ) Обробка біомедичних сигналів (ЕЕГ / ЕКГ)
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб > Про перешкодостійкість деяких сигналів риб →
Каналы ввода сигналов термопреобразователей сопротивления: Канали вводу сигналів термоперетворювачів опору:
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб Про перешкодостійкість деяких сигналів риб
имеет 6 типов стимулирующих сигналов; має 6 типів стимулюючих сигналів;
индикацию машинисту локомотива сигналов светофора; індикацію машиністу локомотива сигналів світлофора;
Обработка сигналов в беспроводных системах: Обробка сигналів в бездротових системах:
Анализатор сигналов в реальном времени Аналізатор сигналів у реальному часі
обнаружения искусственных сигналов внеземного происхождения. виявлення штучних сигналів неземного походження.
выполнение сигналов светофора или регулировщика; дотримування сигналів світлофора або регулювальника;
Используется для передачи аналоговых сигналов. Використовується для передання аналогових сигналів.
обработка сигналов и распознавание образов; Обробка сигналів і розпізнавання образів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.