Ejemplos del uso de "сиквел" en ruso

<>
Сиквел фильма "Джон Уик 3". Сіквел фільму "Джон Вік 3".
Quake II - видеоигра, сиквел Quake. Quake II - відеогра, сиквел Quake.
"Джуманджи: Зов джунглей" - сиквел фильма 1995 года. "Джуманджі: Поклик джунглів" - продовження фільму 1995 року.
Сиквел под названием Mamma Mia! Сіквел під назвою Mamma Mia!
Худший сиквел, продолжение или ремейк: Найгірший сиквел, продовження або ремейк:
Джеймс Кэмерон обещает снять сиквел "Аватара" Джеймс Кемерон обіцяє зняти сіквел "Аватара"
Warner Bros. готовит сиквел "Сияния" Warner Bros. зніме сиквел "Сяйва"
Сиквел называется "Человек-муравей и оса". Сіквел називається "Людина-мурашка і оса".
Второй сиквел фильма "Повелитель зверей". Другий сиквел фільму "Володар звірів".
"Худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел" "Найгірший пріквел, ремейк, плагіат або сіквел"
Бессон не собирается снимать сиквел "Люси" Бессон не збирається знімати сиквел "Люсі"
У картины был вполне успешный сиквел. У картини був цілком успішний сіквел.
Сиквел фильма 2003 года "Открытое море". Сиквел фільму 2003 року "Відкрите море".
В 1997 году вышел сиквел "Крик 2". У 1997 році вийшов сіквел "Крик 2".
Fallout 4 - видеоигра, сиквел Fallout 3. Fallout 4 - відеогра, сиквел Fallout 3.
Это сиквел проекта "Новые приключения Алладина" (2015). Це сіквел проекту "Нові пригоди Аладіна" (2015).
Сиквел популярной комедии "Дневник Бриджит Джонс". Сиквел популярної комедії "Щоденник Бріджит Джонс".
Сиквел фильма 2005 года "Моя ужасная няня". Сіквел фільму 2005 року "Моя жахлива няня".
Худший приквел, римейк, пародия или сиквел: Найгірший приквел, римейк, пародія або сиквел:
Олег Маслюк о сиквеле "Инфоголика" Олег Маслюк про сіквел "Інфоголіка"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.