Sentence examples of "сиквел" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all46 сіквел11 сиквела10 сиквел9 сиквелі4 сиквелом4 сиквелу3 сіквелом2 продовження1 сіквелі1 сиквелів1

show all

Сиквел фильма "Джон Уик 3". Сіквел фільму "Джон Вік 3".

Quake II - видеоигра, сиквел Quake. Quake II - відеогра, сиквел Quake.

"Джуманджи: Зов джунглей" - сиквел фильма 1995 года. "Джуманджі: Поклик джунглів" - продовження фільму 1995 року.

Сиквел под названием Mamma Mia! Сіквел під назвою Mamma Mia!

Худший сиквел, продолжение или ремейк: Найгірший сиквел, продовження або ремейк:

Джеймс Кэмерон обещает снять сиквел "Аватара" Джеймс Кемерон обіцяє зняти сіквел "Аватара"

Warner Bros. готовит сиквел "Сияния" Warner Bros. зніме сиквел "Сяйва"

Сиквел называется "Человек-муравей и оса". Сіквел називається "Людина-мурашка і оса".

Второй сиквел фильма "Повелитель зверей". Другий сиквел фільму "Володар звірів".

"Худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел" "Найгірший пріквел, ремейк, плагіат або сіквел"

Бессон не собирается снимать сиквел "Люси" Бессон не збирається знімати сиквел "Люсі"

У картины был вполне успешный сиквел. У картини був цілком успішний сіквел.

Сиквел фильма 2003 года "Открытое море". Сиквел фільму 2003 року "Відкрите море".

В 1997 году вышел сиквел "Крик 2". У 1997 році вийшов сіквел "Крик 2".

Fallout 4 - видеоигра, сиквел Fallout 3. Fallout 4 - відеогра, сиквел Fallout 3.

Это сиквел проекта "Новые приключения Алладина" (2015). Це сіквел проекту "Нові пригоди Аладіна" (2015).

Сиквел популярной комедии "Дневник Бриджит Джонс". Сиквел популярної комедії "Щоденник Бріджит Джонс".

Сиквел фильма 2005 года "Моя ужасная няня". Сіквел фільму 2005 року "Моя жахлива няня".

Худший приквел, римейк, пародия или сиквел: Найгірший приквел, римейк, пародія або сиквел:

Олег Маслюк о сиквеле "Инфоголика" Олег Маслюк про сіквел "Інфоголіка"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download