Exemples d'utilisation de "синтезе" en russe

<>
Морфолин широко используется в органическом синтезе. Морфолін широко використовується у органічнім синтезі.
Результаты применения технологии Органик Синтез Результати застосування технології Органік Синтез
Стимуляция синтеза коллагена и эластина Стимуляція синтезу колагену і еластину
Синтез гексанитрогексаазаизовюрцитана является многостадийным процессом. Синтез гексанітрогексаазаізовюрцитану є багатостадійним процесом.
синтеза коллагеновых и эластиновых волокон синтезу колагенових та еластинових волокон
Каталог биопрепаратов компании Органик Синтез Каталог біопрепаратів компанії Органік Синтез
Теория неоклассического синтеза П.-Э. Теорія неокласичного синтезу П.-Е.
активизирует синтез эластина и коллагена; активізує синтез еластину і колагену;
Отдел электрохимического синтеза в расплавах Відділ електрохімічного синтезу в розплавах
Неоклассический синтез (П. Самуэльсон, Дж. Неокласичний синтез: П. Самуельсон, Дж.
US Patent 5159123 Описание синтеза. US Patent 5159123 Опис синтезу.
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода > Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню →
Первый представитель теории интегрального синтеза. Перший представник теорії інтегрального синтезу.
синтез и свойства сцинтилляционных материалов; синтез та властивості сцинтиляційних матеріалів;
Продукция органического синтеза, синтетические красители. продукція органічного синтезу, синтетичні барвники.
< Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода ← Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
Теория неоклассического синтеза П.Самуэльсона. Теорія неокласичного синтезу П.Самуельсона.
ускоряет синтез белков, аминокислот, амидов; прискорює синтез білків, амінокислот, амідів;
Повышается прочность и здорового белковый синтез. Підвищується міцність та здорового білка синтезу.
Акционерное общество "Холдинговая компания Синтез" Акціонерне товариство "Холдингова компанія Синтез"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !