Beispiele für die Verwendung von "системными" im Russischen mit Übersetzung "системних"

<>
einblenden
Это вопрос требует системных преобразований. Цей процес вимагає системних змін.
Автоматизация решения системных задач: Пер. Автоматизація решення системних задач: Пер.
Несколько системных файлов продукта зашифрованы. Кілька системних файлів продукту зашифровані.
Отсутствие в верстке системных шрифтов Відсутність у верстці системних шрифтів
7) осуществляет ведение системных классификаторов; 6) здійснює ведення системних класифікаторів;
> Системный и ситуационный подходы в менеджменте. Формування системних та ситуаційних підходів у менеджменті.
Реформа децентрализации привела к системным изменениям. Реформа децентралізації призвела до системних зрушень.
Требования к системным ресурсам не уменьшились. Вимоги до системних ресурсів не зменшилися.
Обращение системного администратора к системным администраторам Звернення системного адміністратора до системних адміністраторів
Защита системных файлов (Windows File Protection); Захист системних файлів (Windows File Protection);
Управление хранилищем для системных баз данных Управління сховищем для системних баз даних
Рассмотрим вкратце эти группы системных программ. Розглянемо коротко ці групи системних програм.
LED светильник для системных подвесных потолков LED світильник для системних підвісних стель
Networking Technology (номинация для системных администраторов). Networking Technologies (номінація для системних адміністраторів).
Networking technology (номинация для системных администраторов). Networking technology (номінація для системних адміністраторів).
3) Networking technology (номинация для системных администраторов). "Networking Technologies" (номінація для системних адміністраторів);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen