Exemples d'utilisation de "слушания" en russe
Traductions:
tous51
слухання31
слуханнях8
слухань5
засідання2
суд2
судове засідання1
засідань1
громадські слухання1
организуют проводимые палатами парламентские слушания;
організують проводяться палатами парламентські слухання;
Форма проведения общественных обсуждений - общественные слушания.
Формою проведення громадського обговорення є громадські слухання.
Судебные слушания сопровождались усиленными мерами безопасности.
Судові слухання супроводжувалися посиленими заходами безпеки.
Игорь Кондратюк лично посещал судебные слушания.
Ігор Кондратюк особисто відвідував судові слухання.
Слушания проводятся по принципу молчаливого согласия.
Слухання проводяться за принципом мовчазної згоди.
Сами слушания оставили очень противоречивое впечатление.
Самі слухання лишили дуже суперечливе враження.
Ющенко инициирует парламентские слушания по операции "Висла"
Ющенко ініціює парламентські слухання щодо операції "Вісла"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité