Ejemplos de uso de "смешанного" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Население бассейна Ганга смешанного происхождения. Населення басейну Гангу змішаного походження.
Комбинированные средства смешанного действия - ошейники. Комбіновані засоби змішаної дії - нашийники.
Чаще строились школы смешанного типа. Найчастіше будувались школи мішаного типу.
Население Сеннара очень смешанного характера; Населення Сеннара дуже змішаного характеру;
Преобразование смешанного числа в неправильную дробь Перетворення мішаного числа в неправильний дріб
Республика смешанного типа (полупрезидентская республика). Республіка змішаного типу (напівпрезидентська республіка).
Иоанна Златоуста "для смешанного хора a cappella. Іоанна Златоуста "для мішаного хору a cappella.
MOQ 100PCS для смешанного заказа MOQ 100PCS для змішаного замовлення
Месса для смешанного хора (2000). Меса для змішаного хору (2000).
красивая 200 галлон смешанного риф красива 200 галон змішаного риф
Имеются также водопроводы смешанного питания. Існують також водопроводи змішаного живлення.
Тихие песни для смешанного хора (1979). Тихі пісні для змішаного хору (1979).
HW Огромный поток Насос смешанного потока HW Величезний потік Насос змішаного потоку
Невысокая стоимость смешанного сада при закладке Невисока вартість змішаного саду при закладці
Антропологически кирибати - смешанного полинезийско-меланезийского типа. Антропологічно кірибаті - змішаного полінезійського-меланезійської типу.
Смешанного ашкеназского и горского еврейского происхождения [1]. Змішаного ашкеназького і горського єврейського походження [1].
Различают планки радиального, тангенциального и смешанного распила. Розрізняють П. радіальної, тангенциальной і змішаного розпилювання.
1944 ком-р 1-го Польского смешанного авиац. 1944 ком-р 1-го Польського змішаного авиац.
Растительность: хвойные и смешанные леса. Рослинність: хвойні і змішані ліси.
Смешанных продуктов (овощные салаты, миксы) Змішаних продуктів (овочеві салати, мікси)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.