Verwendungsbeispiele von "создайте" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Создайте свой собственный удаленного Spyphone Створити свій власний віддаленого Spyphone
02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello
Создайте графическую композицию в технике монотипия. Створення графічної композиції в техніці монотипія.
Загерметизируйте продукты питания, создайте запас воды. Загерметизуйте харчові продукти - зробіть запас води.
Создайте пространство для получения пропусков. Створити простір для отримання перепусток.
Создайте бесплатный аккаунт на LingQ Створіть безкоштовний акаунт на LingQ
Создайте видео ролик который демонстрирует преимущества cFosSpeed! Зробіть відео, яке демонструє переваги cFosSpeed!
Создайте модель данных Entity Framework. Створіть модель даних Entity Framework.
Создайте медиатеку своих любимых фильмов Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів
Создайте файл и загрузить Cufon Створіть файл і завантажити Cufon
Создайте подпись с заданными возможностями. Створіть підпис із заданими можливостями.
Создайте ссылку для пополнения кошелька Створіть посилання для поповнення гаманця
Создайте и сохраните подписанный PDF. Створіть і збережіть підписаний PDF.
01 Создайте страницу "Hello, World" 01 Створіть сторінку "Hello, World"
Создайте магниты из своих фотографий! Створіть магніти зі своїх фотографій!
Шаг 2: Создайте аварийный комплект Крок 2: Створіть аварійний комплект
Создайте свой бизнес веб-хостинга! Створіть свій бізнес веб-хостингу!
смелые дизайнерские идеи и создайте сміливі дизайнерські ідеї та створіть
01 Создайте тег первой версии 01 Створіть тег першої версії
Создайте цифровую визитную карточку легко Створіть цифрову візитну картку легко
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!