Usage examples of "сообщила" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Об этом сообщила Оксана Вацеба. Про це повідомила Оксана Вацеба....
Об этом сообщила Bangkok Post. Про це повідомляє Bangkok post.
Об этом сообщила сегодня Роза Отунбаева. Про це заявила сьогодні Роза Отунбаева.
", - сообщила Йовович на собственной страничке в Фейсбук. ", - написала Йовович на своїй сторінці у Facebook.
Об этом сообщила Medical News Today. Про це пише Medical News Today.
Это предварительная информация ", - сообщила Гаврилюк. Це попередня інформація ", - сказала Гаврилюк.
Об этом сообщила киностудия Paramount Pictures. Про це оголосила кінокомпанія Paramount Pictures.
Об этом сообщила Счетная палата. Про це повідомила Рахункова палата.
О этом сообщила Al Jazeera. Про це повідомляє Al Jazeera.
Об этом сообщила La Repubblica. Про це повідомила La Repubblica.
Об этом сообщила Die Zeit. Про це повідомляє Die Zeit.
Об этом сообщила Валентина Черноус. Про це повідомила Валентина Чорноус.
Об этом сообщила India Today. Про це повідомляє India Today.
Продолжаю мониторить ситуацию ", - сообщила омбудсмен. Продовжую моніторити ситуацію ", - повідомила омбудсмен.
Об этом сообщила ГТРК "Бира". Про це повідомляє ДТРК "Бира".
Сообщила "Хрещатику" пресс-служба КГГА. Повідомила "Хрещатику" прес-служба КМДА.
Об этом сообщила Грузия-онлайн. Про це повідомляє Грузия-online.
Елизаветграда не будет ", - сообщила она. Єлисаветграду не буде ", - повідомила вона.
Об этом сообщила газета El Tiempo. Про це повідомляє газета El Tiempo.
Об этом сообщила Светлана Рыбак. Про це повідомила Світлана Рибак.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!