Usage examples of "сопернике" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Мало что знаю о нашем сопернике. "Мало що знаю про нашого суперника.
Соперником луганчан станет ПФК "Сумы". Суперником рівнян буде ПФК "Суми".
Представляем соперника - ФК "Горняк-Спорт" Представляємо суперника: ФК "Гірник-Спорт"
Соперник крадёт одежду Ашик-Кериба. Суперник краде одяг Ашик-Керіба.
онлайн-игра для двух соперников. онлайн-гра для двох суперників.
Соперники сойдутся на поле впервые. Суперники зійдуться на полі вперше.
Но проиграли очень сильному сопернику. Ми програли досить сильному супернику.
Их соперниками будут "Турецкие завоеватели. Їх суперниками будуть "Турецькі завойовники.
Его ближайший соперник получил 14 процентов. Його найближчий конкурент отримав 27%.
Её соперники получили технические победы. Їх суперникам зараховано технічні перемоги.
Реакция фирмы на изменение цен соперниками. Реакція фірми на зміну цін конкурентами.
Казахстан и Россия - друзья или соперники? Україна та Росія - друзі чи конкуренти?
Я очень уважаю наших соперников. Я по-справжньому поважаю наших конкурентів.
Соперником Надаля был грузин Николоз Басилашвили. Його суперником був грузин Ніколоз Басилашвілі.
Соперником "Шахтера" стала испанская "Севилья". Суперником "Шахтаря" стала іспанська "Севілья".
Сумо: бросать соперника на землю Сумо: кидати суперника на землю
Соперник "Десны" - футбольный клуб "Николаев". Суперник "Десни" - футбольний клуб "Миколаїв".
Ждем соперников для рейтинговой игры Чекаємо суперників для рейтингової гри
Дважды выигрывали соперники нашей команды. Двічі вигравали суперники нашої команди.
Команда Руслана Ротаня забила сопернику трижды. Команда Руслана Ротаня забила супернику тричі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!