Exemplos de uso de "соревнование" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos295 змагання183 змагань65 змаганнях24 турнір6 змаганні3 конкурс2 конкурсу2 змаганнями2 змагання проходили1 змаганню1 змагання відбуваються1 турніру1 зі змагань1 чемпіонат1 зі змаганнями1 у змаганнях1

mostrar

Соревнование проходило во французском Нанси. Змагання відбувались у французькому Аннесі.

Соревнование основано в 1992 году. Конкурс засновано у 1992 році.

Соревнование прошло в венгерском городе Дьере. Змагання проходили в угорському місті Дьор.

Большую роль в этом сыграло социалистическое соревнование. Велика роль у цьому належала соціалістичному змаганню.

Соревнование проходит в канадском Монреале. Змагання відбуваються у канадському Монреалі.

Веломарафон - соревнование велогонщиков на выносливость. Веломарафон - змагання велогонщиків на витривалість.

Соревнование продлятся до 1 июля включительно. Конкурс триватиме до 1 червня включно.

Соревнование разделено на 2 тура. Змагання розділено на 2 тури.

стартует соревнование - "Поменяй запаску на стартує змагання - "Поміняй запаску на

Спортивное соревнование в Sport Expert Спортивне змагання в Sport Expert

Соревнование на маневренность (Skid-Pad). Змагання на маневреність (Skid-Pad).

Соревнование, В гримерке, Прослушивание, Конкурс змагання, У гримерці, Прослуховування, конкурс

ACM соревнование и нарушение связи ACM змагання і порушення звязку

Соревнование проводится по швейцарской системе. Змагання проводяться за швейцарською системою.

Соревнование продолжалось до 1918 года. Змагання продовжувалося до 1918 року.

университет, Азиатки, Конкурс, Тройка, Соревнование університет, Азіатки, конкурс, Трійка, змагання

Соревнование получилось захватывающим и веселым. Змагання видалися захоплюючими і веселими.

Колхозники включились в социалистическое соревнование. Колгоспники включалися в соціалістичне змагання.

Соревнование проходило по возрастным группам. Змагання проводилися по вікових групах.

Поэтому соревнование было по ходьбе. Тому змагання було з ходьби.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!