Verwendungsbeispiele von "сохранить" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
при невозможности сохранить разрушенный зуб; при неможливості зберегти зруйнований зуб;
сохранить природные водно-болотные угодья; збереження природних водно-болотних угідь;
сохранить свежесть продукта и сохранить аромат підтримувати свіжість продукту і зберігати аромат
Часто используемые будильники Настроить Сохранить Часто використовуванi будильники Налаштувати Зберегти
Важно сохранить научную базу Новосибирска. Важливо зберегти наукову базу Новосибірська.
лапа патруль: щенки сохранить день лапа патруль: цуценята зберегти день
Сохранить женского травяные крема PDF Зберегти жіночий трав'яні креми PDF
Как сохранить здоровое хорошее настроение Як зберегти здорову гарний настрій
Сохранить 50% с этим промокодом Зберегти 50% з цим промокодом
Сохранить $ в Walmart, Target, CVS... Зберегти $ в Walmart, Target, CVS...
Как сохранить пароль в Контакте Як зберегти пароль в Контакте
Поймать ездить с Сохранить Поезд! Спіймати їздити з зберегти Поїзд!
Часто используемые таймеры Настроить Сохранить Часто використовуванi таймери Налаштувати Зберегти
10 причин сохранить пуповинную кровь 10 причин зберегти пуповинну кров
Лучшие способы сохранить здоровую мотивацию Кращі способи зберегти здорову мотивацію
Сохранить жизнь Януковичу было маловероятно. Зберегти життя Януковича було малоймовірним.
После этого, нужно нажать "Конвертировать / сохранить". Після цього, треба натиснути "Конвертувати / зберегти".
Как сохранить и улучшить зрение: Сб. Як зберегти і поліпшити зір: Зб.
Разработчики постарались сохранить дух оригинальной модели. Розробники постаралися зберегти дух оригінальної моделі.
клеща сохранить, затем сдать на анализ. кліща зберегти, потім здати на аналіз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!