Exemples d'utilisation de "спецификацию" en russe

<>
Спецификацию и прайс-лист предоставляем на... Специфікацію і прайс-лист надаємо на...
На основе чертежей заказчика составляем спецификацию. На основі креслень замовника складаємо специфікацію.
Официальный веб-сайт за спецификацию DMARC Офіційний веб-сайт за специфікацію DMARC
Как правильно заполнить окончательную спецификацию участника Як правильно заповнити остаточну специфікацію Учасника
Спецификацию GF-6 примут совсем скоро... Специфікацію GF-6 приймуть зовсім скоро...
Спецификация, Химическая и механические характеристики Специфікація, Хімічна та механічні характеристики
Раздаточная коробка спецификации MTC-4213 Роздавальна коробка специфікації MTC-4213
16 спецификаций в аграрном секторе; 16 специфікацій в аграрному секторі;
Поддерживаемые браузеры - любые браузеры, которые поддерживают спецификации HTML5. Підтримувані браузери - це ті, які використовують специфікацію HTML5.
Регулируемая скорость (по спецификации заказчика) Регульована швидкість (за специфікацією замовника)
Выполнение разработок по спецификациям на разработку. Виконання розробок по специфікаціям на розробку.
Общая спецификация гофрированной бумаги VCI: Загальна специфікація гофрованого паперу VCI:
Бесплатные спецификации товаров, одобренные производителями Безкоштовні специфікації товарів, схвалені виробниками
детальные схемы спецификаций и узлов. детальні схеми специфікацій і вузлів.
В итоге была принята единая спецификация "2k / 8k". Зрештою, було прийнято єдину специфікацію "2k / 8k".
Счет-фактура от поставщика (со спецификацией) Рахунок-фактура від постачальника (зі специфікацією)
Полное соответствие техническим спецификациям каждого проекта. Повна відповідність технічним специфікаціям кожного проекту.
Спецификация лютеин 1% порошка CWS Специфікація Лютеин 1% порошку CWS
отвечает требованиям спецификации sae j20. відповідає вимогам специфікації sae j20.
(За исключением специальных спецификаций тканей) (За винятком спеціальних специфікацій тканин)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !