Usage examples of "специфику" in Russian with translation to Ukrainian

<>
специфику производственного и ресурсного потенциала; специфіку виробничого та ресурсного потенціалу;
Персонального менеджера, который знает специфику международных грузоперевозок. Персонального менеджера, знайомого зі специфікою міжнародних перевезень.
Объясните специфику стран Третьего мира. Поясніть специфіку країн Третього світу.
Управление корпорациями имеет свою специфику. Управління корпораціями має свою специфіку.
"Дело, естественно, имеет свою специфику. "Справа, звичайно, має свою специфіку.
Особенность каждого элемента определяет специфику нормирования. Особливість кожного елемента визначає специфіку нормування.
специфику работы в различной социальной среде; специфіку роботи в різному соціальному середовищі;
Сегментация международного рынка имеет свою специфику. Сегментація міжнародного ринку має свою специфіку.
Строительство ледовых арен имеет свою специфику. Будівництво льодових арен має свою специфіку.
Торговля электронными сигаретами имеет свою специфику. Торгівля електронними сигаретами має свою специфіку.
Каждый партнерский пакет имеет свою специфику Кожен партнерський пакет має свою специфіку
экономику, организацию, основы и специфику кинопроизводства; економіку, організацію, основи та специфіку кіновиробництва;
Преодолевая свою специфику, они неизбежно переплетаются. Долаючи свою специфіку, вони неминуче переплітаються.
Мы знаем специфику каждого представленного объекта. Ми знаємо специфіку кожного представленого об'єкта.
О специфике сейчас говорить нет смысла. Про специфіку зараз говорити немає сенсу.
Терапевтическая стоматология и ее специфика Терапевтична стоматологія та її специфіка
Специфика эстетики как философской науки. Особливості естетики як філософської науки.
по качественной специфике (содержанию модели). за якісною специфікою (змістом моделі).
Доработана с учетом специфики морского старта. Допрацьована з урахуванням специфіки морського старту.
Объяснение лежит в специфике позиционирования журнала. Пояснення лежить у специфіці позиціонування журналу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!