Sentence examples of "спину" in Russian

<>
show all
Журналисту трижды выстрелили в спину. Журналісту тричі вистрелили у спину.
Нанесение узора на спину воина. Нанесення узору на спину воїна.
Гарпия имеет тёмно-серую спину. Гарпія має темно-сіру спину.
Как померять спину рюкзака Ош Як поміряти спину рюкзака Ош
"Он ранен дробью в спину. "Він поранений дробом у спину.
Молодь перебирается на спину матери; Молодь перебирається на спину матері;
Плечи и спину держите прямыми. Плечі і спину тримаєте прямими.
Был убит выстрелом в спину. Був вбитий пострілом у спину.
Голову и спину окаймляют чёрные перья. Голову й спину облямовує чорне пір'я.
Капельки наносятся на шею или спину. Крапельки наносяться на шию або спину.
Спину нужно прислонить к вертикальной поверхности. Спину потрібно притулити до вертикальної поверхні.
Им просто "воткнули нож в спину". Вони просто "встромили ножа в спину".
Статические и динамические нагрузки на спину Статичні і динамічні навантаження на спину
Кто-то перевернул его на спину. Ви перевернули його на спину.
На него гнули спину десятки батраков. На нього гнули спину десятки наймитів.
Спинка кресла должна поддерживать спину пользователя. спинка стільця повинна підтримувати спину користувача;
Спину необходимо выпрямить, а живот втянуть. Спину необхідно випрямити, а живіт втягнути.
Шейный остеохондроз: ровнее спину, выше нос! Шийний остеохондроз: рівніше спину, вище ніс!
Он попросил Лу почесать ему спину. Він попросив Лу почухати йому спину.
Предприниматель получил тяжелое ранение в спину. Підприємець отримав тяжке поранення в спину.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download