Usage examples of "спиртов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Смесь эфиров, спиртов и углеводородов. Суміш ефірів, спиртів і вуглеводнів.
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов): відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
восстановление альдегидов (образование первичных спиртов): відновлення альдегідів (утворення первинних спиртів):
Водород восстанавливает альдегиды до спиртов: Водень відновлює альдегіди до спиртів:
кислотные свойства спиртов выражены очень слабо. кислотні властивості спиртів виражені дуже слабо.
технологию выдержки коньячных спиртов, приготовление коньяков; технологію витримування коньячних спиртів, приготування коньяків;
Этиленгликоль это простейший представитель многоатомных спиртов. Етиленгліколь - найпростіший представник багатоатомних спиртів.
В 1875-1907 годах синтезировал ряд непредельных спиртов. У 1875-1907 З. синтезував ряд неграничних спиртів.
Спирт и спиртосодержащие технические жидкости Спирт і спиртовмісні технічні рідини
"О соединении спирта с водой" "Про сполуки спирту з водою"
В быту его называют спиртом. В побуті його називають спиртом.
Масло также содержит терпеновые спирты [2]. Олія також містить терпенові спирти [1].
Не растворяется в спирте, эфире, хлороформе; Не розчиняється у спирті, ефірі, хлороформі;
они реагируют с лугами и спиртами. вони реагують з лугами й спиртами.
Легко растворима в воде и спирте. Легко розчинний у воді і спиртах.
Спирт этиловый и спиртосодержащая продукция. Спирт етиловий та спиртовмісна продукція.
Без спирта, консервантов и парабенов Без спирту, консервантів та парабенів
Аккуратно протереть листья 96% спиртом. Акуратно протерти листя 96% спиртом.
Полупроводник блок очистки Спирты, Кетоны, Амины напівпровідник блок очищення Спирти, Кетони, Аміни
растворяется в 60-80% -ном этиловом спирте. розчиняється в 60-80% -ном етиловому спирті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!