Usage examples of "сражений" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Из большинства сражений можно убежать. З більшості битв можна втекти.
Город стал ареной ожесточенных сражений. Місто було ареною жорстоких боїв.
Позже родилась идея сражений между существами. Пізніше народилася ідея битв між істотами.
Формат сражений - 2 на 2. Формат боїв - 2 на 2.
Крепость использовалась во множестве исторических сражений. Фортеця була фігурантом багатьох історичних битв.
Готтентоты старались избегать крупных открытых сражений. Готтентоти намагалися уникати великих відкритих боїв.
Одно из крупнейших сражений эллинистического периода. Одна з найбільших битв елліністичного періоду.
Несколько кровопролитных сражений произошли в Галичине. Кілька кровопролитних боїв відбувалося в Галичини.
Побеждайте на полях сражений For Honor Перемагайте на полях битв For Honor
Представленное приложение стало продолжением серии сражений. Представлене додаток стало продовженням серії боїв.
Буры также выиграли несколько крупных сражений. Бури також виграли кілька великих битв.
несколько кровопролитных сражений происходило в Галиции. кілька кровопролитних битв відбувалося в Галичині.
Ладыжин снова стал местом кровавых сражений. Ладижин знову став місцем кривавих битв.
На контурной карте обозначьте места основных сражений. На контурній карті позначте місця найбільших битв.
Олаф понял, что предстоит сражение. Олаф зрозумів, що назріває битва.
24 октября - сражение под Малоярославцем. 24 жовтня відбувся бій під Малоярославцем.
После этого сражения Антоний отступил. Після цієї битви Антоній відступив.
Отличился в сражении при Флерюсе. Відзначився в битві при Флерюсе.
Текумсе пал в этом сражении. Текумсе загинув у цьому бою.
Смертельно ранен в Лейпцигском сражении. Смертельно поранений в Лейпцігському бої.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!