Usage examples of "стадий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Гипертоническая болезнь II-III стадий. Гіпертонічна хвороба II-III стадії.
Из каких стадий состоит митоз? З яких стадій складається мітоз?
Проектирование коттеджей предполагает несколько стадий. Проектування котеджу включає декілька етапів.
Понятие законотворческого процесса и его стадий. Поняття законодавчого процесу та його стадії.
гипертоническая болезнь II - III стадий; гіпертонічна хвороба II - III стадій;
Бюджетный процесс, характеристика его стадий. Бюджетний процес та характеристика його етапів.
Неосторожные преступления не имеют стадий. Необережні злочини не мають стадій.
Топографическая съемка проходит в несколько стадий: Топографічна зйомка виконується в декілька етапів:
Выделяют пять стадий диабетической нефропатии: Виділяють п'ять стадій діабетичної нефропатії:
Жизненный цикл человека включает несколько стадий. Життєвий період людини включає кілька етапів.
Цикл Карно состоит из четырёх стадий: Цикл Карно складається з чотирьох стадій:
Каждый инструмент проходит несколько стадий стерилизации: Кожен інструмент проходить кілька стадій стерилізації:
Протекание болезни проходит в несколько стадий. Перебіг хвороби проходить у кілька стадій.
Налажен контроль качества всех стадий производства. Налагоджено контроль якості всіх стадій виробництва.
Лечение всех стадий кариозного поражения зубов; Лікування всіх стадій каріозного ураження зубів;
Отсюда до памятника Сатиру 90 стадий. Звідси до пам'ятника Сатиру 90 стадій.
Законотворческий процесс складывается из укрупненных стадий. Законодавчий процес складається з наступних стадій.
Процесс чистки воды имеет несколько стадий. Процес очищення води має кілька стадій.
болезнь Бехтерева 1-2 стадии; хвороба Бехтерева 1-2 стадії;
Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!