Exemplos de uso de "старейшим" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos782 старий171 старі103 стара66 старого56 старих54 старої44 старому35 старе27 найстаріших27 найстаріший20 найстаріша18 старій18 найстарішим17 старим17 стару16 стар9 найстаріше8 найстарший8 старою8 старими7 найстарішою6 найдавніших6 найстарша5 найстаріші4 найстарших3 найстарішу3 старо3 найдавніша2 є найстарішим2 найстаршим2 найстарішими2 давня1 старіше1 найстаршого1 найстаршою1 найстарішому1 найстаршому1 найдавніші1 найдавніший1 є найдавнішим1 найдавнішим1 застаріла1 давні1 старіші1 старовинних1 застарілих1

mostrar

Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.

Сушка является старейшим методом консервирования. Сушіння є найстарішим методом консервування.

Старейшим из них был Станислав Стемповский. Найстаршим із них був Станіслав Стемповський.

Пехота является основным и старейшим родом войск. Піхота є найдавнішим і масовим родом військ.

Относится к старейшим сохранившимся маякам мира. Відноситься до найстаріших збереженим маяках світу.

Эннс считается старейшим австрийским городом. Енс вважається найстарішим австрійським містом.

Зельдин был старейшим в мире действующим актером. Зельдін був найстаршим з діючих акторів світу.

Является старейшим израильским репертуарным театром. Є найстарішим ізраїльським репертуарним театром.

Бирюлево считается старейшим поселением Подолья. Браїлів вважається найстарішим поселенням Поділля.

Является старейшим метромостом в России. Є найстарішим метромостом в Росії.

"Рекреативо" считают старейшим клубом Испании. "Рекреатіво" вважають найстарішим клубом Іспанії.

Монастырский храм является старейшим в Харькове. Монастирський храм є найстарішим у Харкові.

"Одноклассник" является старейшим детским журналом Украины. "Однокласник" є найстарішим дитячим журналом України.

Рибе является старейшим из датских городов. Рібе є найстарішим з данських міст.

Старейшим вокзалом Москвы является Ленинградский вокзал. Найстарішим вокзалом Москви є Ленінградський вокзал.

Дербент считается старейшим городом Российской Федерации. Дербент вважається найстарішим містом Російської Федерації.

Среди аналогичных европейских институтов СОВ является старейшим. Серед аналогічних європейських інститутів СОВ є найстарішим.

Старейшим среди англоязычных вузов является Оксфордский университет. Найстарішим серед англомовних внз є Оксфордський університет.

Сент-Джеймсский парк считается старейшим в Лондоне. Сент-Джеймський парк вважається найстарішим в Лондоні.

Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS