Ejemplos de uso de "столов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В чем функциональность подъемных столов? У чому функціональність підйомних столів?
между рядами столов - 100-150; між рядами столів - 100-150;
Коротко о разновидностях барных столов. Коротко про різновиди барних столів.
Виды и типы кухонных столов Види і типи кухонних столів
Основы столов зубофрезерных прецизионных станков. Основи столів зубофрезерних прецизійних верстатів.
Особенности выбора сукна для столов Особливості вибору сукна для столів
Песни исполняются по очереди столов. Пісні виконуються по черзі столів.
Все кричали у круглых столов... Всі кричали у круглих столів...
Резервирование столов на желаемое время Резервування столів на бажаний час
Бронирование столов с помощью бота Бронювання столів за допомогою бота
Ценообразование производителей столов для бильярда Ціноутворення виробників столів для більярду
Как вариант монтируются внутри столов. Як варіант монтуються всередині столів.
Варианты размещения столов для банкета: Варіанти розміщення столів для бенкету:
стулья и кресла для игральных столов; стільці та крісла для ігрових столів;
Ресурс 107 Различные схемы расстановки столов Ресурс 107 Різні схеми розміщення столів
управление очередью воспроизведения и нумерацией столов; керування чергою відтворення й нумерацією столів;
Производство жаток, тележек и рапсовых столов Виробництво жниварок, візків та ріпакових столів
• серия "круглых столов" и дискуссионных клубов. • серію "круглих столів" і дискусійних клубів.
Несколько рабочих столов на нескольких мониторах Кілька робочих столів на кількох моніторах
Почти сотня столов в лайв - это круто. Майже сотня столів в лайф - це круто.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.