Exemplos de uso de "суммой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Выигрыши можно забрать одной суммой. Виграші можна забрати однією сумою.
Это игра с нулевой суммой. Це гра з нульовою сумою.
является суммой членов геометрической прогрессии. є сумою членів геометричної прогресії.
paydonate - прием пожертвования с произвольной суммой paydonate - прийом пожертвувань з довільною сумою
Лайфхаки общей суммой в 400.000 $ ". Лайфхак загальною сумою в 400.000 $ ".
либо профинансировав удобной для вас суммой. або профінансувавши зручною для вас сумою.
paydonate - пожертвование, платеж со свободной суммой paydonate - пожертвування, платіж з вільною сумою
Геометрическая прогрессия, сумма геометрической прогрессии Геометрична прогресія, сума геометричної прогресії
• установка лимитов по сумме платежей • встановлення лімітів на суму платежів
Точная сумма сделки не называлась. Точної суми угоди не назвали.
В сумме получиться 34% азота. У сумі вийти 34% азоту.
Расчет и оплата сумм больничных. Розрахунок та оплата сум лікарняних.
Победитель определялся по сумме двух матчей; Переможець визначався за сумою двох матчів;
где Д - первоначально авансированная денежная сумма; де Д - спочатку авансовані грошові кошти;
Возникнет разница между суммами амортизации. Виникне різниця між сумами амортизації.
остальные: сдача не возвращается, ограничения по суммам; решта: решта не повертається, обмеження по сумам;
Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp
На какую сумму можно застраховаться? На яку суму можна застрахуватися?
Страховая сумма (лимит ответственности Страховщика): Страхові суми (ліміти відповідальності Страховика):
В сумме получается "индекс Гарварда" - 100%. У сумі виходить "індекс Гарварду" - 100%...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!