Ejemplos de uso de "тане" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Женат на Тане, есть сын Алёша. Одружений на Тані, є син Альоша.
Перед гибелью он позвонил к Тане. Перед загибеллю він зателефонував до Тані.
И Тане уж не так ужасно, І Тані вже не так жахливо,
предыдущий рекорд принадлежал Тане Стритер (67 м). попередній рекорд належав Тані Стритер (67 м).
Дополнительно Таня посещала уроки вокала. Додатково Таня відвідувала уроки вокалу.
Добро пожаловать Синий Тан Marine Ласкаво просимо Синій Тан Marine
Озеро Тана со спутника SPOT. Озеро Тана з супутника SPOT.
Выиграй ужин с Андре Таном! Виграй вечерю з Андре Таном!
Тань Чжунъи играла белыми фигурами... Тань Джуньї грала білими фігурами.
Мы Таню завтра же покажем. Ми Таню завтра ж покажемо.
Но Таня мечтает о небе. Але Таня мріє про небо.
Дом тумана Тан Хун Сяна. Будинок туману Тан Хун Сяну.
По одноимённому рассказу Шона Тана. За однойменною повістю Шона Тана.
18.02.20 Выиграй ужин с Андре Таном! 18.02.20 Виграй вечерю з Андре Таном!
И Таня слышит новость эту. І Таня чує новина цю.
Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля. Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю.
Так образовалось озеро Тана в Африке. Так утворилося озеро Тана в Африці.
И Таня в ужасе проснулась... І Таня в жаху прокинулася...
Синий Тан морской авторизованному дилеру Orphek Синій Тан морської авторизованого дилера Orphek
Река Тана известна своим промыслом лосося. Річка Тана відома своїм промислом лосося.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.