Ejemplos de uso de "тариф" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Выбери крутой тариф для Интернета! Обери крутий тариф для Інтернету!
Тариф "Неограниченный" на посещение бассейнов Тариф "Необмежений" на відвідування басейнів
"Триколор ТВ" ввёл новый тариф "Триколор ТВ" ввів новий тариф
НКРЭ снизила тариф для "Энергоатома" НКРЕКП знизила тариф для "Енергоатома"
* В отеле действует динамический тариф. * В готелі діє динамічний тариф.
Дальнейший тариф Вы выбираете сами. Подальший тариф ви обираєте самі.
Выберите тариф и пользуйтесь системой Оберіть тариф і користуйтесь системою
Международный железнодорожный транзитный тариф (MTT); Міжнародний залізничний транзитний тариф (MTT);
Киевстар закрывает популярный безлимитный тариф. Київстар закриває популярний безлімітний тариф.
Почему мы оплачиваем "зеленый" тариф? Чому ми оплачуємо "зелений" тариф?
30% скидка на безлимитный тариф. 30% знижка на безлімітний тариф.
Зеленый тариф по ветровой энергии Зелений тариф по вітровій енергії
Просто рассчитать свой личный тариф Просто обчислити свій особистий тариф
Драйвер ("трезвый водитель") - тройной тариф. Драйвер ("тверезий водій") - потрійний тариф.
Тариф за обслуживание "Бизнес-карты" Тариф за обслуговування "Бізнес-картки"
Тариф подымного из Киевского воеводства. Тариф подимного з Київського воєводства.
Как подключить тариф "Киевстар Онлайн Экстра. Як підключити тариф "Київстар Онлайн Екстра.
Отличается ли тестовый тариф от обычного? Чи відрізняється тестовий тариф від звичайного?
Лицензиат через Личный кабинет выбирает Тариф; Ліцензіат через Особовий кабінет обирає Тариф;
Тариф указан в гривнах с НДС. Тариф вказано у гривнях з ПДВ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.