Ejemplos de uso de "телу" en ruso con traducción al ucraniano

<>
достойного отношения к телу умершего; достойного ставлення до тіла померлого;
приятная теплота по всему телу; приємна теплота по всьому тілу;
К телу Дженни ты своей, До тіла Дженні ти своєї,
Обертывания по телу Algo Naturel Обгортання по тілу Algo Naturel
Что делает тестостерон Booster к телу? Що робить тестостерон Booster до тіла?
пробегает по телу, когда встаешь, пробігає по тілу, коли встаєш,
Тело к телу "(англ. Dorothy Palmore. Тіло до тіла "(англ. Dorothy Palmore.
Особенностями, присущими грубому телу, являются: Особливостями, притаманними товстому тілу, є:
не обязательно прикладывать устройство к телу, не обов'язково прикладати пристрій до тіла,
Тёмные пятна разбросаны по всему телу. Чорні плями розкидані по всьому тілу.
достойное отношение к его телу после смерти. про належне ставлення до тіла після смерті.
Новому небесному телу дали имя "581g". Нового небесному тілу присвоєно назву "581g".
У меня по телу пробежали мурашки. В мене по тілу пройшли мурашки.
Новому небесному телу присвоено название 581g. Новому небесному тілу присвоєно назву 581g.
По телу разбросаны мелкие темные пятна. По тілу розкидані дрібні темні плями.
Для повседневной активности телу требуется энергия. Для повсякденної активності тілу потрібна енергія.
Таким образом пройтись по всему телу. Таким чином пройтися по всьому тілу.
повышает осознание физической формы тела; покращує усвідомлення фізичної форми тіла;
Вонг заботился о теле учителя. Вонґ дбав про тіло вчителя.
Ощутите чувство лёгкости в теле. Відчуйте відчуття легкості в тілі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.