Beispiele für die Verwendung von "терминалом" im Russischen mit Übersetzung "термінали"

<>
4 терминала сжиженного нефтяного газа. 4 термінали зрідженого нафтового газу.
Терминалы самообслуживания City24 Стоимость: cредняя; Термінали самообслуговування City24 Вартість: cередня;
терминалы сбора данных - инвентаризация имущества. термінали збору даних - інвентаризація майна.
Терминалы самообслуживания СИСТЕМА Стоимость: cредняя; Термінали самообслуговування СИСТЕМА Вартість: cередня;
Click & Collect (автоматизированные почтовые терминалы) Click & Collect (автоматизовані поштові термінали)
абонентские терминалы (обычно - телефонные аппараты); абонентські термінали (звичайно - телефонні апарати);
Через терминалы самообслуживания QIWI, 24nonStop. Через термінали самообслуговування QIWI, 24nonStop.
Терминалы самообслуживания Приватбанк, iBOX, City24 * Термінали самообслуговування Приватбанк, iBOX, City24 *
банкоматы и платежные терминалы ПУМБ; банкомати та платіжні термінали ПУМБ;
Сегодня Батумский порт - это четыре терминала. Сьогодні Батумський порт - це чотири термінали.
Аэропорт Сиднея располагает тремя пассажирскими терминалами. Аеропорт Сіднея має три пасажирські термінали.
В отделении или через терминалы EasyPay У відділені або через термінали EasyPay
абонентские терминалы сотовой связи (мобильные телефоны); Абонентські термінали стільникового зв'язку (мобільні телефони);
Мобильные терминалы данных (GPS, GPRS, GMS) Мобільні термінали даних (GPS, GPRS, GMS)
Терминалы построят на побережье Северного моря. Термінали збудують на узбережжі Північного моря.
Терминалы в регионе: Украина, Ровенская область Термінали в регіоні: Україна, Рівненська область
Порты и терминалы (зерновые, калийные, контейнерные); Порти і термінали (зернові, калійні, контейнерні);
Зерновая логистика и терминалы Украины 2019 Зернова логістика і термінали України 2019
перевалочные морские терминалы сжиженного нефтяного газа; перевалочні морські термінали зрідженого нафтового газу;
подключаем к сети банкоматы и терминалы; підключаємо до мережі банкомати та термінали;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.