Usage examples of "тип" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Создал новый тип хорового концерта. Творець нового типу хорового концерту.
Тип батареи: литий-ионный (42V) Тип батареї: літій-іонний (42V)
Экстенсивный и интенсивный тип экономического роста. Екстенсивний та інтенсивний типи економічного зростання.
Единственный легитимный тип правительства - национальное самоуправление. Єдиним легітимним типом уряду є національне самоврядування.
Наверное, это наиболее красивый тип сайдинга. Мабуть, це найбільш красивий вид сайдинга.
Мыслительный тип - преобладает вторая сигнальная система. У розумового типу переважає друга сигнальна система.
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
Неправильно выбрать тип мухи и личинки. Неправильний вибір типу мухи і личинки.
G Тип Погружной Импульсный клапан G Тип Занурювальний Імпульсний клапан
Тип детектирования движение, разбитие стекла Тип детектування рух, розбиття скла
Тип полок закаленное стекло / решетки Тип полиць загартоване скло / решітки
Тип секций для купюр фиксированные Тип секцій для купюр фіксовані
Тип Плюс размер ретро платье Тип Плюс розмір ретро сукні
Древнейший тип гробниц - это мастаба. Найдавніший тип гробниць - це мастаба.
Мониторы тип "Хасан" в моделизме Монітори тип "Хасан" в моделізмі
Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія
Чернолаковая керамика - тип древнегреческой керамики. Чорнолакова кераміка - тип давньогрецької кераміки.
Тип рассадки: "Театр" "Круглый стол" Тип розсадки: "Театр" "Круглий стіл"
Тип мешка пыли серии Collector Тип мішка пилу серії Collector
Предыдущий: Gliderol Тип двигателя (Single) Попередній: Gliderol Тип двигуна (Single)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!