Ejemplos del uso de "тоннелем" en ruso

<>
mostrar
Швейцарские власти объявили объект "тоннелем века". Швейцарська влада оголосила об'єкт "тунелем століття".
Что будет со старым австрийским тоннелем? Що буде зі старим австрійським тунелем?
Действующий однопутный Бескидский тоннель был... Діючий одноколійний Бескидський тунель був...
Работы в тоннеле подрядчик завершил. Роботи у тунелі підрядник завершив.
Даты сбойки тоннелей были следующими. Дати збійки тунелів були наступними.
Сегодня завершена проходка Бескидского тоннеля. Сьогодні завершено будівництво Бескидського тунелю.
Оружие обнаружено в двух подземных тоннелях. Зброя виявлена у двох підземних тунелях.
Основные острова соединены мостами и тоннелями. Окремі острови з'єднані мостами та тунелями.
Тоннель между пляжем и Вернаццей Тунель між пляжем і Вернаццею
Тоннели железнодорожные, автодорожные и гидротехнические. Тунелі залізничні, автодорожні та гідротехнічні.
Islands Brygge) началась проходка тоннелей. Islands Brygge) розпочалася проходка тунелів.
Какова стоимость строительства Бескидского тоннеля? Яка вартість будівництва Бескидського тунелю?
Открытую систему используют на мостах, тоннелях. Відкриту систему використовують на мостах, тунелях.
Он стремительно затапливает перегонный тоннель. Він стрімко затоплює перегінний тунель.
Рычаг автоматической коробки - на центральном тоннеле. Важіль автоматичної коробки - на центральному тунелі.
Наличие отверстия из-за ношения тоннелей. Наявність отвору через носіння тунелів.
Въезд в тоннель в Курмайоре (Италия) В'їзд до тунелю у Курмайорі (Італія)
2) в тоннелях и подземных пешеходных переходах; 2) у тунелях і підземних пішохідних переходах;
Тоннель является частью автодороги 551. Тунель є частиною автошляху 551.
В тоннеле под островом Йерба-Буэна. У тунелі під островом Йерба-Буена.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR