Exemplos de uso de "топливом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Двигатели питаются топливом из своего полукрыла. Двигуни отримують паливо з свого півкрила.
Корпоративный бизнес Отраслевые решения Торговля топливом Корпоративний бізнес Галузеві рішення Торгівля паливом
расследования, с бензином и дизельным топливом. розслідування, з бензином і дизельним паливом.
Основным промышленным топливом стал каменный уголь. Основним промисловим паливом стало кам'яне вугілля.
Условия участия в торгах дизельным топливом Умови участі у торгах дизельним паливом
Столкнулись автоцистерна с топливом и автобус. Зіткнулися автоцистерна з паливом і автобус.
Надежная система дозаправки топливом в воздухе. Забезпечений системою дозаправки паливом у повітрі.
Первым таким топливом стал светильный газ. Першим таким паливом став світильний газ.
91 бензин считается топливом премиум-класса. 91 бензин вважається паливом преміум-класу.
Загорелся резервуар с топливом объемом 900 кубометров. Загорівся резервуар з паливом обсягом 900 кубометрів.
в Донецк - 6 автоцистерн с дизельным топливом; до Донецька - 6 автоцистерн з дизельним паливом;
Возгорание произошло у резервуара с топливом объемом 800 куб. Спочатку загорівся резервуар з паливом об'ємом 800 куб.
топливо, минеральное сырье и металлы; паливо, мінеральна сировина та метали;
датчик уровня топлива в баке; датчик рівня палива в баку;
Подробнее о топливе проложить маршрут Детальніше про пальне прокласти маршрут
Котлы на газообразном топливе "Прометей". Котли на газоподібному паливі "Прометей".
Rolls-Royce и экономия топлива? Rolls-Royce і економія пального?
Экономия по топливу на предприятии Економія по пальному на підприємстві
Группа: Сепараторы для дизельных топлив Група: Сепаратори для дизельних палив
Дизельное топливо 1, 29 евро. Дизельне паливо 1, 29 євро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!