Usage examples of "паливо" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Газ, бензин, дизельне паливо дорожчає. Газ, бензин, дизельное топливо дорожает.
Пряма знижка на паливо, електронні талони. Прямая скидка на горючее, электронные талоны.
Дизельне паливо - 1,584 євро. Дизельное топливо - 1,584 евро.
У квітні 2017 року Україна не імпортувала ядерне паливо. Напомним, весной 2017 Украина не импортировала ядерное горючее.
Дизельне паливо - 1,369 євро; Дизельное топливо - 1,369 евро;
Дизельне паливо - 1,247 євро. Дизельное топливо - 1,247 евро.
ДСТУ 4058-2001 Паливо нафтове. ДСТУ 4058-2001 Топливо нефтяное.
Застосовують як моторне паливо, розчинник. Применяется как моторное топливо, растворитель.
дизельне паливо - 0,763 євро; дизельное топливо - 0,763 евро;
"Ми продовжуємо спалювати викопне паливо. "Мы продолжаем жечь ископаемое топливо.
Дизельне паливо - 1,2 євро. Дизельное топливо - 1,2 евро.
Паливо природний (попутний нафтовий) газ Топливо природный (попутный нефтяной) газ
Комплексна присадка в дизельне паливо. Комплексная присадка в дизельное топливо.
Автомобілі переводять на газове паливо. Перевод автомобилей на газовое топливо.
Дизельне паливо - 1,244 євро Дизельное топливо - 1,244 евро
• переведення котелень на тверде паливо • перевод котельных на твердое топливо
Етанол паливо питання та відповіді. Этанол топливо вопросы и ответы.
Незначно підвищуються ціни на паливо. Незначительно повышаются цены на топливо.
паливо, мінеральна сировина та метали; топливо, минеральное сырье и металлы;
Дизельне паливо - 1,32 євро. Дизельное топливо - 1,32 евро.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!