Usage examples of "трек" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Готово, трек в вашем статусе! Готово, трек в вашому статусі!
Этот трек разошелся миллионными тиражами. Цей трек розійшовся мільйонними тиражами.
Непал весной, трек к Аннапурне Непал навесні, трек до Аннапурна
Второй трек - это композиция "Aria... Другий трек - це композиція "Aria...
Совместный трек с IP Tru Спільний трек з IP Tru
На сингле трек не выходил. На синглі трек не виходив.
Этот трек - логическое продолжение песни Broken. Цей трек - логічне продовження пісня Broken.
Трек Хаяси в Ecyclopedia.com (англ.) Трек Хаяші в Ecyclopedia.com (англ.)
Название открывающий трек, Real Life Music,?? Назва відкриває трек, Real Life Music,??
трек 9: страдающий бессонницей - TRIP LEE трек 9: страждає безсонням - TRIP LEE
Трек также являлся эксклюзивом немецкого издания. Трек також був ексклюзивом німецького видавця.
Фотоальбомы - Непал весной, трек к Аннапурне Фотоальбоми - Непал навесні, трек до Аннапурна
Трек попадает в ротацию украинских радиостанций. Трек потрапив до ротації українських радіостанций.
Вышел трейлер продолжения сериала "Стар Трек" Вийшов трейлер продовження серіалу "Стар Трек"
Первый трек разместится в кампусе IAI. Перший трек розміститься в кампусі IAI.
Трек для машинок деревянный Модель 3 Трек для машинок дерев'яний Модель 3
Трек Хеньи в Ecyclopedia.com (англ.) Трек Хеньї в Ecyclopedia.com (англ.)
Каждый новый трек - это бесспорный хит. Кожен новий трек - це беззаперечний хіт.
Затем звуки ошибки преобразуются в трек. Потім звуки помилки перетворюються в трек.
Думаю, трек "Полураздета" органично дополнит картину. Думаю, трек "Напівроздягнена" органічно доповнить картину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!