Sentence examples of "трещин" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all74 тріщини33 тріщин14 тріщина13 тріщинами6 тріщинах3 тріщині2 тріщину2 розкол1

show all

Причины возникновения трещин на пятках Причини появи тріщин на п'ятах

Они гладкие, не имеют трещин. Вони гладкі, не мають тріщин.

отсутствие дефектов, сколов, сучков, трещин; відсутність дефектів, відколів, сучків, тріщин;

Предотвращает образование трещин и шелушение Запобігає утворенню тріщин і лущення

Увлажнение, питание, профилактика трещин и натоптышей. Зволоження, харчування, профілактика тріщин і натоптишів.

Никаких произвольных трещин не должно появляться. Ніяких довільних тріщин не повинно з'являтися.

заживляющий крем, помогающие против кожных трещин. загоює крем, допомагають проти шкірних тріщин.

Существуют разные версии образования морозных трещин. Існують різні версії утворення морозних тріщин.

Центральную гору опоясывает неполное кольцо трещин. Центральну гору оперізує неповне кільце тріщин.

Проверяют герметичность всех соединений, наличие трещин. Перевіряють герметичність всіх з'єднань, наявність тріщин.

Заготовки прокатные - магнитопорошковый метод определения трещин. Заготовки прокатні - магнітопорошковий метод визначення тріщин.

Тренога - спасение из колодцев, провалов, трещин Тринога - порятунок з колодязів, провалів, тріщин

У Эльдада обнаружили 24 перелома и трещин. У Ельдада виявили 24 перелому і тріщин.

достижением предельных раскрытий или длин трещин (2d); досягненням граничних розкриття або довжин тріщин (2d);

скалистые известняковые выступления и трещины; скелясті вапнякові виступи й тріщини;

Краевая трещина с зоной сцепления Крайова тріщина із зоною зчеплення

трещинами на коже около уздечки; тріщинами на шкірі близько вуздечки;

ры, замерзания воды в трещинах. ратури, замерзання води в тріщинах.

Контролировать скорость загрузки в IDM трещине Контролювати швидкість завантаження в IDM тріщині

Астрономы разглядели на Солнце трещину Астрономи розгледіли на Сонці тріщину

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download