Beispiele für die Verwendung von "туристического" im Russischen mit Übersetzung "туристичних"
Übersetzungen:
alle349
туристичні70
туристичний64
туристична51
туристичних38
туристичного38
туристичне21
туристичної14
туристичній11
туристичною10
туристичним9
туристичними6
туристичному3
туристичну3
туристська2
туристично2
туристські2
туристських2
туризм1
туристський1
туристичним напрямком1
спортивным, рекреационным и туристическим объектам;
спортивних, рекреаційних і туристичних об'єктів;
Американское общество туристических агентств (АСТА).
Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);
экскурсионное обслуживание в туристических объектах,
екскурсійне обслуговування в туристичних об'єктах,
Особенности GPS-мониторинга туристических автобусов
Особливості GPS-моніторингу туристичних автобусів
Комплексные обеды, обслуживание туристических групп.
Приготування комплексних обідів для туристичних груп.
Сеть туристических информационных центров - FEDORIV
Мережа туристичних інформаційних центрів - FEDORIV
Комфортабельный автобус для туристических перевозок.
Комфортабельний автобус для туристичних перевезень.
Стандартизацию и сертификацию туристических услуг;
Стандартизація та сертифікація туристичних послуг.
Рассмотрим первую группу туристических ресурсов - рекреационные.
Розглянемо першу групу туристичних ресурсів - рекреаційні.
Страна получила много вдохновляющих туристических направлений.
Країна отримала багато надихаючих туристичних напрямків.
Билеты продаются в туристических агентствах Куско.
Квитки продаються в туристичних агентствах Куско.
рынок туристических услуг разного уровня комплексности;
ринок туристичних послуг різного рівня комплексності;
в представительствах Авиакомпании и туристических операторов;
у представництвах Авіакомпанії та туристичних операторів;
Темпы прироста туристических потоков довольно значительны.
Темпи приросту туристичних потоків доволі значні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung